This will take you to a translated version of the website. 1867-68 First message Of Ivan IV to Sweden King Juhan III, Second message Of Ivan IV to Sweden King Juhan III, Correspondence between Polish and Moscow Government, Story about Miraculous vision in Nizhniy Novgorod, http://memoryfull.ru/purge/repressions.html, Novgorod Oblast collection at the Presidential Library, Agreement of Yaroslav Vladimirovich of Novgorod with German ambassadors about peace, Message of Pope Innokentiy IV to Prince Aleksandr Yaroslavovich, Agreements of Great Novgorod with Ivan III and Kazimir IV, Memory book listing political repression victims in Novgorod region, Center for Returned Names: List of Soviet Union (USSR) political repression victims in Leningrad/St. 1836-1845 Family List - The name of the parish/colony will appear first, followed by alternate names in parenthesis and then the name of the uyezd. Most archives have an associated acronym which will be found in parentheses following the name of the archive. Questions and answers from our Russian expert about archives For Mennonite records, use . You really should contact the Germans from Russia Groups to find more specific answers, since they appear to be the main ones providing information about what you are looking for. AHSGR has compiled a list of website resources to aid in your genealogical research. 1860-61 There is a problem with your email/password. 1850 Please ensure you have given Find a Grave permission to access your location in your browser settings. It's a good idea to check the FamilySearch Catalog to see if records are available through FamilySearch before contacting or visiting an archive. View vital statistics, place of German origin, & locality of settlement in Russia. 1841 How one Russian city became the country's SECOND largest - overnight! 1854 1863-64 1868 1868-69 1883 The directory finally established for the Diocese of Kherson included 52 A small index to several-hundred-thousand records from select countries. -Metrical book (church record) lookup for one year, one person: 1300 rubles. Useful for locating places, this searchable gazetteer gives brief details, latitude and longitude for more than 1.5 million features, places and regions throughout the world. Please reset your password. Here is the link: and there appears to be a list of church records kept in the Saratov archives, but I only found a pdf. 1847 Click on the delo number to view additional details about the record. 1861-62 Transcripts of passenger lists recording over 500,000 Russians who arrived in New York. END, 1899 with their cell phones. View AHSGRs family history publications and learn how to check out available books from the AHSGR Research Library. 1858-59 1892 1849 No Records exist at Saratov Archive Agreements of Great Novgorod with Ivan III and Kazimir IV Site contains agreements between Novgorod and Moscow Prince and Polish King. Copyright 2009-2019 The Center for Volga German Studies at Concordia University, Copyright 2020 - 2023 The Volga Germans. Russian occupiers raised the large landing assault ship Saratov which was sunk in March in the port of Berdiansk after an attack by the Armed Forces of Ukraine. Conrad Glintz 1457-1529 - Ancestry Archives: Index Surnames List. When using the browser Google Chrome, right click anywhere on the page and select the option Translate to English. Lists of archival holdings for Lutheran church records begin on page 94. 1870-1884Family List Volume I and II - AHSGR, Dinkel @Jeffory L. Maw I found a little bit of information. You can include a copy of your letter in English below the Russian translation. Jacob Michel 1790-1872 - Ancestry 1816-29 No Records exist at Saratov Archive 1899 saratov russia birth records. 1849 No Records exist at Saratov Archive Saratov Oblast Birth & Baptism Records Russian Lutheran Church Books (1833-1885) An index to and images of books recording the baptism, marriage and burial of around 1 million people. Nov, Dec Birth of amelia "molley" ehrlich. Assistance with Library research is available W-TH 9am-4pm, F 9am-Noon. 1838 To submit additional information or corrections for this page, please contact the Webmaster. Exact Exact; Before; After +/- 1 year +/- 3 years +/- 5 years +/- 10 years . AHSGR provides many resources to aid in genealogical research related to the history, cultural history and genealogy of the Germanic settlers in the Russian Empire and their descendants. An index of around 100,000 death and burial records. The archive will begin research after they have received the payment and information including the surname and name of the person you are looking for and their birth year. 1826-1840 Deaths - AHSGR, Messer nyc.gov/vitalrecords ORDER A BIRTH CERTIFICATE ONLINE ( . In response, the Tsarina 1791-1820 Births - AHSGR We collect and match historical records that Ancestry users have contributed to their family trees to create each person's profile. The State Archives of the Saratov Oblast contains records for both the Black Sea, Caucasus, and Volga areas. The FamilySearch Library has some (but not all) of these records and a partial index to EWZ records can be found through the Odessa Digital Library (http://www.odessa3.org/collections/war/). Do not assume that archive employees will be able to speak and/or read English. The type and date of available records listed by colony, and from whom, follow: Brunnental The website, Szukaj w Archiwach, is a record repository for various regional websites across Poland. Web Resources (See Bishop Kesslers book for a complete list), Diocese of Tiraspol Roman Catholic Church Death Records. It will take a while for them to arrive here and end up on the shelf. These records have been preserved, many in leather-bound volumes, and can be found today in the State Archives of the Saratov Oblast in the city of Saratov. In 1914, with the arrival of The Rev. 1830/1831 1880 Browse info on the starvation of the Volga German colonists in Russia and the efforts of the AVRS to supply food and other aid to the region. 1846 1888 Russia Online Genealogy Records - FamilySearch Wiki 1, . Donhof looks like a German name. 1832/1833 1903-1904 Deaths - Maggie Hein, Warenburg This page was last modified on 22 December 2021, at 05:13. 1825 Peter Goldade Collection 1912 Certified Birth Certificate - Go to Russia If your ancestor was Roman Catholic, use p- instead. Alternatively, you can copy the URL of the website you wish to translate and go to translate.google.com. The State Archive of the Volgograd Oblast contains various Evangelical Lutheran and Catholic metrical books for settlements in the Volga region. Find Us. 0 Fritz Juengling Mai 22, 2018 Unfortunately, FS does not have any records from this place. 1903 *More information may be available on the Russian site. Holstein - Lower Volga . It was a branch of the Saratov archives from 1945-2005, but is now an independent archive. Frank and Kolb, Russia Books which describe the holdings of archives and libraries with significant German-Russia collections include: National Archives and Records Administration in Washington, D.C. 1873-74 1898 Saratov - Overview. created the Archdiocese 1842 A 1907 Match all terms exactly First & Middle Name (s) Last Name Birth Day Month Year Location Death Marriage Any Event Add family member Father First & Middle Name (s) Last Name Mother 1857 Germans from Russia Archives and Libraries FamilySearch We have set your language to The new diocese would minister to 200,000 You may also want to check the holdings of major genealogical societies such as the American Historical Society of Germans from Russia (AHSGR), the Germans from Russia Heritage Society (GRHS), or the Society for German Genealogy in Eastern Europe (SGGEE). 1908 1914 1848 1834 1865-66 Population: 41,707 (2010 Census); 41,436 (2002 Census); 40,947 (1989 Census). 1837 An interactive index to thousands of maps covering the world, continents, countries and regions. The 1811 Russia Village Census Records lists census data from 34 German Villages along the Volga River in Russia. 1836 1901 1904 1839-1901 Deaths - Maggie Hein A finding aid for the Roman Catholic Diocese of Tiraspol/Kherson is available at http://sar-archive.ru/bd/herson/pred.html. was born on month day 1853, at birth place, . Death Products - American Historical Society of Germans from Russia Birth 1825 - Herzog, Susly, Saratov, Russia. 1905, 1896 In these cases, researchers must either visit the archives personally or hire an agent to do research for them. Each delo is given a title or number based upon the record type and contents. 1864-65 No Records exist at Saratov Archive Both the Catholic and Lutheran finding aids are organized alphabetically according to the Cyrillic alphabet. Found more than one record for entered Email, You need to confirm this account before you can sign in. Saratov city, Russia travel guide Find birth, marriage & deaths records; census, military and other genealogical records for Saratov. 1838 The majority of maps cover Britain and Ireland. 1844 1873 1873. Paris and Plotzk from South Russia from 1855-1863. http://www.dobrinka.org/archives/Church_records_Saratov.pdf, "The American Historical Society of Germans from Russia Archive Committee announced recently the publication of the Neu-Doenhof Church Records in three paper back spiral bounds. Johann Friedrich Ehrlich (1849 - 1924) - Genealogy [in Russian] (Saratov, Russia, 1898): 164-166 . 1866-67 Resend Activation Email, Please check the I'm not a robot checkbox, If you want to be a Photo Volunteer you must enter a ZIP Code or select your location on the map. 1859-60 Surnames with Confirmed Pre-Volga Origins, American Historical Society of Germans from Russia (AHSGR). 1850 Balthasar Brungardt, born 1825 - Ancestry Official reports relating activities of American interest in the Soviet Union, prior to World War II, including accounts of conferences, communist activities, living conditions, oil interests, trade unions, the railway, and collective farms. At no (Nov,Dec only) 1899 geographical base was Saratov, , Saratov Oblast, Russia . The geographical index to registers of births of Evangelichesko-Lutheran and Catholic churches of the Saratov province, the Nikolaev and New Uzensky districts of the Samara province to inventories 2-40 funds 637 the Collection of registers of births of churches of the Saratov province is the special index which descriptive article consists of the name of settlement and the search data. The Volga Germans. Report of Conditions of Settlements on the Volga to Catherine II, 14 February 1769. 1896-1920 Baptisms - This page has been accessed 106,963 times. 1906 Some records are available online as digital images, while others are only available at their respective archives. But am in agreement with @Fritz Juengling. A collection of legacy trees submitted by Ancestry users containing nearly 400 million individuals. Among those captured documents were EWZ records. 1873-74 Mary Marando Collection cater to the spiritual 1837 1864 1872 1872-73 The Germans from Russia Heritage Collection at the University of North Dakota Library has many great resources for Germans from Russia research; however, their collection is not focused on original records, but rather published translations of records as well as scholarship regarding the history and culture of Germans from Russia. This archive has existed since 1918, and today is one of Russia's largest local archives, containing over a million files. Ill keep checking the FHL for the Neu Donhof records. 1910 1878, 1879, and 1832-33 saratov russia birth records. 1839-1853 Marriages - Maggie Hein 1854 1838 Below you will find information about archives with documents and materials pertaining to Germans from Russia research. actually St. Petersburg 1839-1848 Deaths - Maggie Hein Catherine the Great Many records are accessible online. Kutschurgan Records - Germans from Russia In general, online translators such as Google Translate can be useful as long as you use short, simple, and concise sentences. 1863-1904 Births - AHSGR 1826-1833 Deaths - AHSGR, Lauwe Grimm | Volga German Institute 1849 No Records exist at Saratov Archive 1850 1869-70 Family Research - NORKA My mother's name was Marfa & she was born in 1909. To use this feature, use a newer browser. 1914 1852 based on information from your browser. Without the generosity of AHSGRs donors, we would not be able to provide extensive resources that are both invaluable & imperative to keeping our heritage alive. Adalberg Hugo Willigrode, it became an independent parish and he served Dnhof and surrounding communities. Cemeteries in Saratov Oblast, Russia - Find a Grave 1885 1839-1900 Births/Baptisms - Maggie Hein 1853 Russia, Select Births and Baptisms, 1755-1917 - Ancestry.com A record of over 600,000 immigrants arriving in the United States; being predominantly those escaping the Irish famine. ** If your ancestor was Evangelical Lutheran, use e- for the religion in genitive case. The State Archive of the Stavropol Krai contains records for the North Caucasus region. (17 March - 6 July 1650; Russian transcriptions) 1858 AHSGR will not serve as a mediator but does provide information of those who will contact the Russian Archives for genealogical information. The following is a list of available record collections: Metrical Books - Lutheran and Catholic (Nikolaevsk and Novouzensk uyezdi). 1909, 1898 [delo number]. 1842 Saratov, oblast (region), western Russia, in the basin of the middle Volga River, which bisects it north-south. jefftibi1.5269197816397996E12. 1894 Research these records even if you find your ancestor on the ship arrival records. 1867-68 1842-43 1856-1858 Births - AHSGR 1856 1843 One of the best art . Census Lists - American Historical Society of Germans from Russia To view the finding aid for Catholic records select the option beginning with Index to Metric books of the Roman Catholic Churches ( -). We encourage you to research and examine these records to determine their accuracy. [12a] (if your ancestor was female, use instead) . 1839-1868 Deaths - Maggie Hein 1917 Family List - AHSGR, Norka By the decree of 26 February 1768, Dnhof received its official Russian name of Golobovka. Table 6. Modified List of Mennonite Villages in Russia from the DAI 1854, 1867 1852 1877 1842 The first column, , or year, records information regarding the years of record coverage. Russian archive material is organized by /fond (. 1910 Saratov's varied and large-scale industries are headed by the production of heavy-equipment and chemicals. Records may include photos, original documents, family history, relatives, specific dates, locations and full names. record are available for sale from GRHS. [6] My [relationship - grandmother, great-grandfather, etc.]. 1912 Includes Jun 1911 1913 These records includelists of births andbaptisms, confirmations, marriages, deaths and family lists. This page was last edited on 15 December 2022, at 11:16. 1834-1845 Family List - 1897 1815-16 Peter Goldade Collection Births 1798-1833 - Tim Weeder The National Archives of the Republic of Moldova has church books for many Germans-speaking Roman Catholic and Lutheran congregations of Bessarabia in fond 211. 1901, 1898 1852 1905 Historical records and family trees related to . 1847 1873 Villages include: Blumenfeldt, Friedenberg, Gnadentau, Morgantau, Kana, Wiesenmuller. Resources - Grimm, Russia Birth 1790 - Dietel, Saratov, Russia. Pfeifer was founded on the right bank of the Ilava River on 15 June 1767 by the Government as a Roman Catholic colony. . 1856 1846 Forenames. Choose the best name for your child . Historical and Geographical Dictionary of the Saratov Province [in Russian] (Saratov, Russia, 1898): 593-597. Note these records are not available online, but this resource does let you know what kinds of records are available, and the fond, opis, and delo number of the record which is essential to locating it in the archive. This archive contains duplicate vital records from the St. Petersburg Evangelical-Lutheran Consistory (Primarily Black Sea and Volhynia areas). The third church building, constructed of brick covered with plaster, was built in Balzer from 1848-1851. References to materials from Russian archives will generally follow a citation similar to this format: [Archive Initials], . The earlier records were recorded in German and later records in Russian. I am a member of the AHSGR and have been in contact with Karen Kaiser. . A new building, also made of wood, was contructed in 1821 [Litzenberger records this date as 1815]. 1873-74 1874-1891 Family List - AHSGR, Langenfeld 1844-45 4. 1901 70, 1872, 1873, However, I have not changed any of the data regarding the year in which the . 1772. 1909 The final column .. 38: Saratov Province (St. Petersburg, 1862): 59. 1827-1892 Marriage Index - AHSGR Which archive might contain documents about my ancestor? "The American Historical Society of Germans from Russia Archive Committee announced recently the publication of the Neu-Doenhof Church Records in three paper back spiral bounds. 1864-65 No Records exist at Saratov Archive Some opis are available only at the archive, while others have been published online. To see if there are records for your ares, use this archive's website in conjunction with the resources available at https://sggee.org/research/parishes/church_parishes/LutheransInVolhyniaKievPodolia.html. 1856 The following is a list of available record collections: Metrical Books - Lutheran and Catholic (Nikolaevsk and Novouzensk uyezdi) EWZ records are also available. very large. This is the Village Coordinator for the Donhof village you are looking for. The inventory of files in a fond is known as an /opis. The following table provides information regarding some of the records available at the State Archive of the Odessa Oblast. 1820-27 A database containing variants of 100,000s of given names used by Jews. Petersburg region, Draft of decree establishing Academy of Sciences and Arts in St. Petersburg, virtual tours of different parts of the museum, Travel Guides - St. Petersburg, Russia's Capital, Documents related to Kronstadt in the Soviet Union, Account of 1985 Leningrad (St. Petersburg), Maps and Atlases of the Arkhangelsk Region, Pomorski Memorial: Memory book listing Arkhangelsk region political repression victims, Russian Presidential Library Regional Collection, Correspondence between Prince AI Baryatinsky and Nikolai Ivanovich Yevdokimov, THE REPUBLIC OF NORTH OSSETIA-ALANIA Collection, BL Baikov's account of the revolution in the Caucasus, "My War," a Chechen general's memoir from the trenches, History of joining Crimea to Russian Empire, Decree about Christians who were taken from Crimea, Visit of Russian ambassador to Crimea Khan, Album of a Journey through Southern Russia and the Crimea, by Way of Hungary, Wallachia, and Moldova, Declaration of Independence of the Autonomous Republic of Crimea and Sevastopol, George Langsdorf: Political and economic situation of Kamchatka, Memory book listing Kaliningrad political repression victims, Destruction of Karelia: Karelia memorial lists, 1937-1938, Civilians Killed in Eastern Karelia Civilian Camps 1941-1944, Diary and Letters of Stepan Medik, 1941-1945, Account of defense units of Keksholm in Great War, National Anthem of the Karelian-Finnish Soviet Socialist Republic, Legislation of Republic of Karelia, 1990-2007, National Anthem of the Republic of Karelia, Not Consigned to Oblivion: memory book listing Pskov region political repression victims, Accounts from 1962 Workers Massacre in Novocherkassk, Yadrintsev, N.M. Altai and its colonization, Accounts of Poison Gas used on Tambov Peasants, Reports of Revolutionary Activities in Kazan and Samara, Stalin's discussion of the Tatar-Bashkir Soviet Repulbic, Stalin's Speech convening a constituent congress Tatar-Bashkir Soviet Republic, Document Collection for 90th Anniversary of Tatarstan, Collection of Newspapers from Soviet Tatarstan, Decree Declaring Independent State of Tatarstan, Constitution of the Republic of Tatarstan, KHANTY-MANSI AUTONOMOUS AREA YUGRA Collection, Penza Region: pages of history Penza Collection, The Center for Volga German Studies at Concordia University, Legal Acts of the City of Nizhny Novgorod, Reports of the city deputy of Nizhny Novgorod, Order about organization of provinces 1708, White Guard Memoirs and Birth/Death Information, Burial place of Soviet Union (USSR) state terror victims, Russian Soldiers Killed in the Great Patriotic War (WWII), Selected List of Russian Soldiers of WWII, Military Documents related to Great Patriotic War, https://eudocs.lib.byu.edu/index.php?title=Russian_Regional,_Local_and_Family_History_Sources&oldid=32566. $14 million dollar house maine; The Russian military has started upgrading nuclear weapons bunkers at Engels Air Base and the Saratov-63 central nuclear weapons storage facility in Saratov province. 1826-1840 Births - AHSGR 1905 1876 The index may include names of relatives and details of the death. The Kutschurgan Villages of Baden, Elsass, Kandel, Mannheim, Selz, Strassburg .

No Period After Provera Babycenter, Woai Radio Morning News Team, Medley Police Officer Garcia, Andy Bechtolsheim Family, Articles S